Traductions de „doreur“ dans le dictionnaire français » allemand

doreur (-euse) [dɔʀœʀ, -øz] SUBST m, f

doreur (-euse)

Vergolder(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa fabrication a mobilisé quatorze corps de métier : ébéniste, bronzier, ciseleur, doreur, horloger, etc.

fr.wikipedia.org

Ensuite, on saisit la feuille d'or avec la palette de doreur, en veillant à la laisser légèrement dépasser des poils.

fr.wikipedia.org

L’arrivée de la production industrielle de bois doré et les deux guerres mondiales mirent à mal le métier de doreur sur bois.

fr.wikipedia.org

Il peut s'adonner au métier de doreur-argenteur en orfèvrerie et en bijouterie.

fr.wikipedia.org

Il a ainsi pu acquérir les compétences du savoir-faire technique et historique à l’exercice du métier de gainier doreur d’art de tradition.

fr.wikipedia.org

Enfin, l'étage sous comble abritait les peintres, doreurs, animaliers et figuristes.

fr.wikipedia.org

De ce fait, le métier de doreur prit beaucoup d’importance et les techniques se mirent en place à cette époque.

fr.wikipedia.org

Les guildes, parfois dominées par les doreurs, et les ateliers de formation des artistes ont souvent agi dans le sens contraire.

fr.wikipedia.org

Le fer à dorer est un outil de dorure sur cuir qui est utilisé par le gainier-doreur et par le relieur-doreur.

fr.wikipedia.org

Il reçut une formation de graveur et de doreur.

fr.wikipedia.org