Traductions de „dormeur“ dans le dictionnaire français » allemand

dormeur (-euse) [dɔʀmœʀ, -øz] SUBST m, f

1. dormeur:

dormeur (-euse)

Schläfer(in) m (f)

2. dormeur (qui dort beaucoup):

dormeur (-euse)

Langschläfer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaque « puzzle d'organes dissociables en sursis » (entier ou en proto-jarre) est un dormeur continuel, au protoxyde d'azote, sauf quand on réveille cette moitié.

fr.wikipedia.org

La société déposera de nombreux brevets notamment pour les « yeux dormeurs ».

fr.wikipedia.org

Les requins dormeurs chabots sont aussi pris accidentellement dans des filets à crevette.

fr.wikipedia.org

Le phénomène survient pendant le sommeil et accable physiquement le dormeur dont le langage est réduit à quelques sons inarticulés.

fr.wikipedia.org

Ainsi en stade 2, environ 50 % des bons dormeurs et 80 % des mauvais dormeurs pensent ne pas dormir.

fr.wikipedia.org

Les crustacés sont notamment représentés par les crabes dormeurs, les pétoncles, les crevettes et les palourdes.

fr.wikipedia.org

Cependant, contrairement au somnambulisme, la somniloquie n'altère généralement pas la qualité du sommeil dans la mesure où elle ne réveille pas le dormeur.

fr.wikipedia.org

Retrouvé entre 3 m et 40 m de profondeur, le plus souvent entre 16 m à 30 m, le requin dormeur bouledogue est démersal.

fr.wikipedia.org

Le comportement du requin dormeur nekozame est plutôt léthargique.

fr.wikipedia.org

Ils apportent également de mauvais rêves aux dormeurs.

fr.wikipedia.org