Traductions de „flamant“ dans le dictionnaire français » allemand

flamant [flamɑ͂] SUBST m

flamant

Flamingo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce sont les couvertures alaires qui, chez le flamant rose, revêtent une couleur rose intense, avec des rémiges primaires et secondaires noires.

fr.wikipedia.org

Comme la plupart des oiseaux à longue durée de vie (le flamant rose atteint facilement trente ans à l’état sauvage), la reproduction est tardive.

fr.wikipedia.org

La majorité des oiseaux en possède 11, 12 chez les grèbes et le héron cendré, flamant, 9-10 chez les passereaux.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces de zooplancton contiennent des pigments qui peuvent colorer la chair de leurs prédateurs (saumon rose, flamant rose).

fr.wikipedia.org

Il est possible de voir des flamants roses qui y vivent malgré le froid nocturne.

fr.wikipedia.org

En 1984 est construit l'emblématique rocher aux flamants à l'entrée du parc.

fr.wikipedia.org

Une partie humide abrite de nombreuses espèces d'oiseaux, dont des pélicans et flamants roses, et des lémuriens sur une île.

fr.wikipedia.org

Huitres, crevettes, crabes violonistes, singes, phacochères, crocodiles, hérons goliath, martins-pêcheurs, pélicans, flamants roses, aigles pêcheurs et jabirus peuplent les innombrables îles qui parsèment le delta.

fr.wikipedia.org

Ce comportement s’observe chez certaines espèces coloniales (manchots, goélands, sternes, cormorans, flamants, canards).

fr.wikipedia.org

Parmi la faune d'oiseaux remarquables, on peut noter les flamants roses qui y vivent toute l'année.

fr.wikipedia.org