Traductions de „frôlement“ dans le dictionnaire français » allemand

frôlement [fʀolmɑ͂] SUBST m

1. frôlement (contact léger):

frôlement

leichte Berührung

2. frôlement (frémissement):

frôlement

Knistern nt

frôlement

Rascheln nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Kepler avait prédit les transits de 1631 et 1761 et un frôlement en 1639.

fr.wikipedia.org

Ce sont aussi ceux du soir, le frôlement des éphémères et le bêlement des agneaux au crépuscule.

fr.wikipedia.org

La « brûlure » a lieu lors du contact ou du frôlement du corail de feu.

fr.wikipedia.org

Les glissements, les frôlements entrainent une réaction de dégoût.

fr.wikipedia.org

De plus, du fait de sa rugosité, la peau du requin ainsi que les ailerons peuvent provoquer des blessures importantes par simple frôlement.

fr.wikipedia.org

Le frôlement par les brins est pratiqué par le mâle quand la femelle se perche au-dessous de lui.

fr.wikipedia.org

Cette structure se détache facilement du gynostème pour venir se coller sur le dos ou la tête (ou les yeux) de l'insecte pollinisateur au moindre frôlement.

fr.wikipedia.org

Les fruits sont des capsules cylindriques, pubescentes, de 1 à 2,5 cm de long qui éclatent à maturité au moindre frôlement.

fr.wikipedia.org