Traductions de „gazonné“ dans le dictionnaire français » allemand

gazonné(e) [gazɔne] ADJ

gazonné(e)

mit Rasen begrünt

I . gazonner [gazɔne] VERBE trans (revêtir de gazon)

gazonner

mit Rasen bepflanzen

II . gazonner [gazɔne] VERBE intr (pousser en gazon)

gazonner

einen Rasen bilden

Expressions couramment utilisées avec gazonné

terrain gazonné

Rasenplatz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les termes de l'acte imposait que les villas soient isolées, entourées de jardin, les routes gazonnées, agrémentées de plantations.

fr.wikipedia.org

Rectiligne, elle est constituée de deux voies bitumée séparées par un terre-plein gazonné, et est ouverte à la circulation automobile.

fr.wikipedia.org

Il oppose deux équipes de sept joueurs sur un terrain gazonné.

fr.wikipedia.org

Le terrain principal, entièrement gazonné, est ceint par une piste d'athlétisme.

fr.wikipedia.org

Le site a une surface de 3 hectares avec plusieurs bâtiments, une piste ovale de 250 m, un petit lac et des pelouses gazonnées.

fr.wikipedia.org

Un boulingrin désigne un ornement végétal qui se présente sous la forme d'un parterre gazonné en creux, parfois entouré d'une bordure.

fr.wikipedia.org

On compte deux terrains de football au stade dont un gazonné ainsi que deux terrains de tennis et un boulodrome couvert.

fr.wikipedia.org

Constitué de gradins en gazonnés disposés en arcs de cercle, il peut accueillir mille spectateurs pour les concerts de la belle saison.

fr.wikipedia.org

Le centre professionnel, de nombreux terrains gazonnés et le centre de formation font également de cette propriété un domaine exceptionnel pour un club de football.

fr.wikipedia.org

Très irrégulière de forme, elle projette deux péninsules rocheuses et se mamelonne en tertres gazonnés.

fr.wikipedia.org