Traductions de „germains“ dans le dictionnaire français » allemand

germain(e) [ʒɛʀmɛ͂, ɛn] ADJ

1. germain → cousin

2. germain (relatif à la Germanie):

germain(e)

germanisch

Voir aussi : cousin

cousin(e) [kuzɛ͂, in] SUBST m(f)

cousin(e)

Cousin m /Cousine

cousin(e)

Vetter m /Base f

cousins germains

Cousins [o. Vettern] ersten Grades

cousine éloignée

entfernte Kusine

Germain(e) [ʒɛʀmɛ͂, ɛn] SUBST m(f)

Germain(e)

Germane m /Germanin f

Germain de l'Est

Ostgermane/-germanin

Expressions couramment utilisées avec germains

cousins germains

Cousins [o. Vettern] ersten Grades

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une jeune fille et un jeune homme, cousins germains, s'aiment tendrement et veulent se marier.

fr.wikipedia.org

Ainsi que le montrent les calendriers antiques grecs, germains et celtes, le mois de mai coïncide avec l’arrivée du printemps.

fr.wikipedia.org

Il y avait alors chez les quakers de forts préjugés contre les mariages entre cousins germains.

fr.wikipedia.org

Leur but est de faire revivre le patriotisme germanique et utilisant des éléments des anciens germains.

fr.wikipedia.org