français » allemand

Traductions de „hostie“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

hostie [ɔsti] SUBST f RÉLIG

hostie
Hostie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ils cherchent également à créer des êtres parfaits (les « surhommes »), en vidant les humains de leur âme, qu’ils appellent « hostie ».
fr.wikipedia.org
Lorsque le prêtre installe l'hostie consacrée dans la lunule, il la soustrait au regard des fidèles grâce au voile huméral.
fr.wikipedia.org
Par la suite, elle souffrit d'une réaction allergique lorsqu'elle fut touchée par l'hostie au niveau du front au point d'avoir une brûlure.
fr.wikipedia.org
Un long moment s'écoule avant le retour de l’abbé et la remise de ses hosties.
fr.wikipedia.org
Plus tard, cependant, la tradition semble avoir évolué vers une histoire de profanation d'hostie.
fr.wikipedia.org
L'usage courant pour la communion par intinction est que le fidèle trempe lui-même l'hostie.
fr.wikipedia.org
Le médaillon central ferait référence à la profanation d’une hostie, un sacrilège dénoncé par les habitants dans la scène du bas auprès du duc.
fr.wikipedia.org
À Cascia, en 1330, une hostie consacrée se serait mise à saigner, après qu'un prêtre l'aurait placée avec désinvolture entre les pages de son bréviaire.
fr.wikipedia.org
Il est considéré comme ayant été le premier à mettre en avant l’élévation de l’hostie pendant la messe.
fr.wikipedia.org
Il s’agenouille et ouvre le livre dans lequel est cachée l’hostie.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hostie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina