Traductions de „humanistischer“ dans le dictionnaire français » allemand

I . humaniste [ymanist] ADJ

humaniste

humanistisch

II . humaniste [ymanist] SUBST mf

humaniste

Humanist(in) m (f)

I . humaniser [ymanize] VERBE trans

humaniser (conditions de vie, travail)

humanisieren

humaniser (conditions de vie, travail)

menschenwürdiger gestalten

II . humaniser [ymanize] VERBE pron

s'humaniser

menschlich[er] [o. human[er]] werden

s'humaniser (devenir plus sociable)

umgänglich[er] werden

humanisme [ymanism] SUBST m

humanisme

Humanismus m

humanisation [ymanizasjɔ͂] SUBST f

humanisation

Humanisierung f

humanités [ymanite] SUBST

humanités fpl Belg (études secondaires):

humanités

Sekundarunterricht m

I . humanitaire [ymanitɛʀ] ADJ

humanitaire philosophie, sentiments

human

humanitaire philosophie, sentiments

menschenfreundlich

humanitaire organisation, aide

humanitär

colis humanitaires

Hilfsgüterpakete Pl

colis humanitaires

Carepakete Pl

II . humanitaire [ymanitɛʀ] SUBST

humanitaire

humanitärer Sektor

s'investir dans l'humanitaire

sich im humanitären Bereich engagieren

travailler dans l'humanitaire

humanitär tätig sein

humanitaire (action)

humanitäre Tat [o. Handlung] f

humanitaire (aide)

humanitäre Hilfe f

humanitarisme [ymanitaʀism] SUBST m péj

humanitarisme

Humanitätsduselei f pej

humoristique [ymɔʀistik] ADJ

humoristique

humoristisch

pasticher [pastiʃe] VERBE trans ARTS

pasticher

nachahmen

pasticher (œuvre littéraire)

nachempfinden