français » allemand

Traductions de „hypothyroïdie“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

hypothyroïdie [ipotiʀɔidi] SUBST f MÉD

hypothyroïdie
hypothyroïdie
hypothyroïdie
Hypothyreose f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le crétinisme infantile sporadique est éliminé par un dépistage systématique de l'hypothyroïdie à la naissance, au troisième jour, mis au point dans les années 1970.
fr.wikipedia.org
Il a mis au point un test de dépistage de l'hypothyroïdie congénitale (crétinisme).
fr.wikipedia.org
Au sens plus large du terme, l'apathie est le symptôme de troubles psychologiques ou neuropsychiatriques et peuvent inclure la schizophrénie, le trouble bipolaire et l'hypothyroïdie.
fr.wikipedia.org
Le traitement substitutif aux hormones thyroïdiennes est naturellement indispensable, la thyroïdectomie totale ou l'iode radioactif pouvant entraîner une hypothyroïdie.
fr.wikipedia.org
Les effets indésirables moins fréquents : selles décolorées ; dyspepsie, flatulences, stéatorrhée, ténesme ; hypothyroïdie.
fr.wikipedia.org
L'endocrinopathie concerne diversement : les gonades : hypoandrie, gynécomastie, aménorrhée, hyperprolactinémie, hyperœstrogénie ; la thyroïde : hypothyroïdie ; un diabète, peu intense.
fr.wikipedia.org
Des dépôts anormaux de mucine sont responsables des indurations de l'œdème facial constatés dans des cas d'hypothyroïdie non-traitées.
fr.wikipedia.org
Les glandes endocrines cervicales peuvent être le siège de dysfonctionnement, désignés selon les cas par les termes hypothyroïdie, hyperthyroïdie, hyperparathyroïdie, hypoparathyroïdie.
fr.wikipedia.org
Il a aussi été rapporté une association avec le diabète, l'hypothyroïdie et les crises de migraine.
fr.wikipedia.org
Dépistage chez le nouveau né : phénylcétonurie, hyperplasie congénitales des surrénales, hypothyroïdie congénitales, drépanocytose et mucoviscidose.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina