Traductions de „isolationniste“ dans le dictionnaire français » allemand

isolationniste [izɔlasjɔnist] ADJ

isolationniste

isolationistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La politique isolationniste met fin aux idées expansionnistes.

fr.wikipedia.org

Il lui fallait donc attendre un événement majeur, capable de persuader les isolationnistes d’entrer en guerre officiellement.

fr.wikipedia.org

L'État est isolationniste et affiche une politique de "soumission absolue à l'autorité".

fr.wikipedia.org

Les grands studios gardent leur neutralité et montrent à l'écran le même sentiment isolationniste que celui de leur public.

fr.wikipedia.org

Face aux républicains à nouveau unis, isolationnistes, s'étant ralliés les milieux affairistes et moralistes (prohibition), les démocrates perdent l'élection de 1920.

fr.wikipedia.org

Mais elle fit dès lors une politique isolationniste et de stricte neutralité jusqu'en 1928.

fr.wikipedia.org

Ceci est dû à la politique isolationniste menée par le pays.

fr.wikipedia.org

Sous le mandat de celui-ci, le parti adopte un positionnement plus isolationniste en matière de politique extérieure.

fr.wikipedia.org

De même les deux aïeuls étaient des républicains de tendance isolationniste.

fr.wikipedia.org

Cependant, une série de confrontations, de guerres civiles et la tendance isolationniste des conservateurs vont mettre en échec la fédération.

fr.wikipedia.org