Traductions de „jaunâtre“ dans le dictionnaire français » allemand

jaunâtre [ʒonɑtʀ] ADJ

jaunâtre

gelblich

Expressions couramment utilisées avec jaunâtre

prendre une teinte jaunâtre

vergilben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mâle a la tête ocre, un collier complet gris, la mandibule noire et la maxille jaunâtre.

fr.wikipedia.org

Les philatélistes ont remarqué deux teintes extrêmes (mais assez proches) : bleu sur papier blanc et bleu foncé sur papier jaunâtre clair.

fr.wikipedia.org

Elles ont en général de petites fleurs blanches ou blanc-jaunâtre souvent cachées par les bractées.

fr.wikipedia.org

Les habitants des communes avoisinantes entendent alors comme un grondement et voient apparaître de l'eau jaunâtre.

fr.wikipedia.org

Si le vinaigre de vin blanc a une couleur jaunâtre, celui de vin rouge garde une robe rouge.

fr.wikipedia.org

Les fleurs, d'un blanc verdâtre terne, un peu jaunâtre, pousse à l'aisselle des feuilles de la partie apicale de la plante.

fr.wikipedia.org

Les lores sont blanc jaunâtre mélangé de gris foncé, l'œil est entouré de blanc jaunâtre clair.

fr.wikipedia.org

L'inflorescence est un spadice, entouré d'une spathe courte (30 cm de long), comprenant de nombreuses petites fleurs jaunâtres, mâles ou femelles.

fr.wikipedia.org

Il a le teint « cireux » et les dents jaunâtres, et ses yeux noirs sont vides et froids « comme l'entrée d'un tunnel ».

fr.wikipedia.org

Une fleur unique vert-jaunâtre se dresse sur le verticille qui deviendra un fruit unique.

fr.wikipedia.org