Traductions de „l'Acropole“ dans le dictionnaire français » allemand

les Propylées de l'Acropole d'Athènes

die Propyläen der Akropolis von Athen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les fouilles de l'acropole sont menées à partir de 1963.

fr.wikipedia.org

Seules la muraille nord de l'acropole et la partie nord-est de l'enceinte urbaine présentent un relatif bon état de conservation.

fr.wikipedia.org

Pour les monter sur l'acropole, il fallut aussi détruire une partie du rempart cyclopéen.

fr.wikipedia.org

Il est construit à l'aide des matériaux provenant des ruines de l'acropole qui se tenait au même endroit.

fr.wikipedia.org

En outre, la majorité de la population déserte l'acropole pour se concentrer dans les quartiers extérieurs.

fr.wikipedia.org

L'entrée dans l'acropole se fait à travers un petit pont qui traverse le fossé de la deuxième muraille.

fr.wikipedia.org

Le sanctuaire occupait une terrasse au sud-est de l'acropole, qui porte aujourd'hui le musée archéologique d'Éleusis.

fr.wikipedia.org

D'abord le « quartier administratif », au sud, au pied de l'acropole où se trouvait la chancellerie avec ses archives.

fr.wikipedia.org

Pour les monter sur l'acropole, il fallut aussi détruire une partie du rempart « mycénien ».

fr.wikipedia.org