Traductions de „laissée-pour-compte“ dans le dictionnaire français » allemand

laissé-pour-compte <laissés-pour-compte> [lesepuʀkɔ͂t] SUBST m

1. laissé-pour-compte (exclu):

laissé-pour-compte

Abgeschobene(r) m

2. laissé-pour-compte COMM:

laissé-pour-compte (marchandise retournée)

zurückgesandte Ware

laissé-pour-compte (marchandise retournée)

Retourware f spéc

3. laissé-pour-compte (invendable):

laissé-pour-compte

Restposten m

laissé-pour-compte (laissée-pour-compte) <laissés-pour-compte> [lesepuʀkɔ͂t] ADJ

1. laissé-pour-compte (rejeté):

laissé-pour-compte (laissée-pour-compte) personne

abgeschoben

enfants laissés-pour-compte du système scolaire

am Schulsystem gescheiterte Kinder

2. laissé-pour-compte COMM:

laissé-pour-compte (laissée-pour-compte) (refusé)

nicht angenommen

laissé-pour-compte ADJ

Entrée d'utilisateur

laissé(e)-pour-compte

von der Gesellschaft ausgeschlossen

laissé(e)-pour-compte

vernachlässigt

laissé-pour-compte SUBST

Entrée d'utilisateur

laissé(e)-pour-compte mf

Ausgestoßene(r) mf

Expressions couramment utilisées avec laissée-pour-compte

être laissé(e) pour compte

das Nachsehen haben