Traductions de „packaging“ dans le dictionnaire français » allemand

packaging [paka(d)ʒiŋ] SUBST m

packaging

[Verkaufs]verpackung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La série a été rééditée sous différents packagings en 2005, 2007, 2010, 2011, 2013 et 2015.

fr.wikipedia.org

Cela peut se faire grâce au relais des médias (internet, mailing, publicité sur le lieu de vente…), grâce au packaging, ou tout simplement en comptant sur l’efficacité du bouche-à-oreille.

fr.wikipedia.org

Le packaging de l'album a été réalisé par yoshiki usa et inclut les paroles et quelques illustrations de l'artbook.

fr.wikipedia.org

Le packaging utilisait alors un motif à pois blanc sur fond bleu, jusqu'à ce que les couleurs soient inversées en 1953.

fr.wikipedia.org

L'industrie liée au cognac s'est transformée et travaille aussi pour d'autres régions ou pour l'exportation (tonnellerie, verrerie, cartons, étiquettes et packaging).

fr.wikipedia.org

Ainsi le packaging peut faciliter l'usage de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Sa seconde collection est dans la même veine, poursuivant le détournement de canettes de sodas ou de packagings de sucreries.

fr.wikipedia.org

Les bouteilles bénéficient d'un packaging commun, et certains viticulteurs, via des agents commerciaux, les distribuent vers les épiceries fines, les celliers et la restauration.

fr.wikipedia.org

En 2004, elle a mené une enquête sur les performances commerciales du couple produit/packaging sur le marché des vins.

fr.wikipedia.org

La compatibilité amont et aval des palettes a des conséquences sur : les produits, les emballages, les packagings, les cartons, les contenants, les conteneurs, etc.

fr.wikipedia.org