Traductions de „pierreux“ dans le dictionnaire français » allemand

pierreux (-euse) [pjeʀø, -øz] ADJ

1. pierreux (couvert de pierres):

pierreux (-euse)

steinig

2. pierreux (qui ressemble à de la pierre):

pierreux (-euse)

steinartig

pierreux (-euse) poire

grobkörnig

Expressions couramment utilisées avec pierreux

sol pierreux

Steinboden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le village tire naturellement son nom de ces sables « pierreux » typiques de la région.

fr.wikipedia.org

Météorite pierreuse, météorite rocheuse, ou en langage courant, simplement pierre : météorite composée principalement de silicates.

fr.wikipedia.org

Le lit est pierreux, avec des blocs de pierres de grès et calcaires, alternant avec des graviers, sables et argiles.

fr.wikipedia.org

Pedrosa provient du latin pedra signifiant « pierre » et désigne donc un lieu pierreux.

fr.wikipedia.org

Il indique que « cette liqueur est utile à l’estomac dolent, aux lépreux, aux pierreux… ».

fr.wikipedia.org

Au cours de cet épisode, leur planète, un monde hostile et pierreux, est montré.

fr.wikipedia.org

L'ongle comme l'œuf sont brisés et le groupe est représenté dans un gris cadavérique et pierreux, sur lequel montent des fourmis symboles de putréfaction.

fr.wikipedia.org

Le sol pierreux en bas du cadre est complété en haut par la ramure verte d'un arbre surplombant la scène.

fr.wikipedia.org

Il déplace un énorme rocher pour construire sa hutte (chapitre 2) et fait surgir une source du sol pierreux (chapitre 3).

fr.wikipedia.org

Carroz signifie "carrefour", "croisée des chemins" ou "pierrier", "endroit pierreux" (de l’origine celtique kaer), pierre, roche (racine pré-indo-européenne méditerranéenne : kal/kar).

fr.wikipedia.org