Traductions de „pondéré“ dans le dictionnaire français » allemand

pondéré(e) [pɔ͂deʀe] ADJ

1. pondéré:

pondéré(e)

besonnen

esprit pondéré

Besonnenheit f

2. pondéré STAT:

pondéré(e)

gewichtet

pondéré(e)

gewogen

pondérer [pɔ͂deʀe] VERBE trans

pondérer

abwägen

pondérer

bewerten

Expressions couramment utilisées avec pondéré

esprit pondéré

Besonnenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Avec des systèmes de vote pondéré, comme le vote cumulatif, les électeurs peuvent voter pour les mêmes candidats à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org

La prédiction est sous-tendue par un décorrélateur pixel par pixel, incluant un ensemble paramétré de prédicteurs pondéré et auto-correctif.

fr.wikipedia.org

Il est pondéré par la capitalisation flottante des valeurs le composant en appliquant un plafond de 15 %.

fr.wikipedia.org

L'analyse de réseau de co-expression du gène pondéré est largement utilisé pour identifier les modules de co-expression et les gènes de moyeu intramodulaires.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il repose sur des hypothèses figées et restrictives et devra être pondéré dans l'exploitation de ses résultats.

fr.wikipedia.org

Il est composé de 35 entreprises dont le poids est pondéré par leur capitalisation boursière.

fr.wikipedia.org

Il est honnête, sincère, pondéré, sérieux, franc, loyal, mais il est faillible.

fr.wikipedia.org

Atkeson est connu pour son travail sur les robots humanoïdes et l'apprentissage machine, et plus particulièrement sur l'apprentissage localement pondéré.

fr.wikipedia.org

Un problème algorithmique classique est de trouver, dans un graphe pondéré, un arbre couvrant de poids minimal.

fr.wikipedia.org

Chaque critère est pondéré selon l’importance qui lui est donné comme le montre le tableau ci-dessous.

fr.wikipedia.org