Traductions de „sauteurs“ dans le dictionnaire français » allemand

sauteur [sotœʀ] SUBST m SPORT

sauteur

Springer m

triple sauteur

Dreispringer

triple sauteur (cheval)

Springpferd nt

sauteur (-euse) [sotœʀ, -øz] ADJ

les insectes sauteurs

die Springheuschrecken

Expressions couramment utilisées avec sauteurs

les insectes sauteurs

die Springheuschrecken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se rapproche de la course landaise, avec des écarteurs et des sauteurs.

fr.wikipedia.org

En 2021, il devient l'entraîneur des sauteurs à ski hongrois.

fr.wikipedia.org

Ces insectes communément appelés cicadelles, sont des insectes sauteurs et piqueurs et ils se nourrissent de la sève des végétaux grâce à leur rostre.

fr.wikipedia.org

La limite de qualification est fixée à 2,32 m ou au moins les douze meilleurs sauteurs.

fr.wikipedia.org

Les quarante meilleurs sauteurs des qualifications, qui ont lieu le 14 février, sont qualifiés pour la finale.

fr.wikipedia.org

Elle comprend des animaux appelés selon les espèces gerboises, sicistes, zapodes ou encore rats sauteurs, car leurs membres postérieurs très longs leur permettent de faire des sauts remarquables.

fr.wikipedia.org

Ils montent souvent des chevaux-sauteurs pour escorter les convois de caravanes.

fr.wikipedia.org

Pour se qualifier pour la finale, il fallait atteindre 2,30 m (ou les 12 meilleurs sauteurs).

fr.wikipedia.org

Il est l'un des meilleurs sauteurs à ski des années 1920 et a détenu le record du monde à 73 mètres de 1925 à 1930.

fr.wikipedia.org

Il est considéré par les spécialistes comme l'un des plus grands triple-sauteurs de l'histoire.

fr.wikipedia.org