Traductions de „sous-évaluer“ dans le dictionnaire français » allemand

sous-évaluer [suzevalɥe] VERBE trans

sous-évaluer qc

etw unterbewerten

sous-évaluer qc

den Wert einer S. zu niedrig ansetzen

Expressions couramment utilisées avec sous-évaluer

sous-évaluer qc

etw unterbewerten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le nombre des plans de joints ne doit pas être sous-évalué.

fr.wikipedia.org

Le livre s'ouvre par un pronostic : selon l'auteur, la question raciale est sous-évaluée et ne manquera pas de s'imposer dans les débats.

fr.wikipedia.org

Ces chiffres sont établis sur un répertoire d’entreprises particulier qui semble sous-évaluer les effectifs réels.

fr.wikipedia.org

La prévalence, estimée entre 1/200 000 (enfants) et 1-7/100 000 (adultes), est sans doute sous-évaluée.

fr.wikipedia.org

Cependant ce bilan pourrait être sous-évalué, en occultant notamment les pertes des mercenaires.

fr.wikipedia.org

Il arrive que des chevaux soient sous-évalués ou au contraire sur-évalués.

fr.wikipedia.org

Elle avait délibérément sous-évalué la valeur de ses terres pour se soustraire à l'impôt, en déclarant une valeur de 3 $ de l'acre.

fr.wikipedia.org

En effet, les événements rares y sont souvent sous-évalués en matière de prix.

fr.wikipedia.org

Mais ce n'est pas toujours le cas, et cela peut conduire certaines études à sous-évaluer le temps consacré à certains types de travail non payé.

fr.wikipedia.org

Il profite de la fusion des deux compagnies pour sous-évaluer les actions et gagne 26 millions de dollars dans l'opération.

fr.wikipedia.org