Traductions de „synergie“ dans le dictionnaire français » allemand

synergie [sinɛʀʒi] SUBST f

synergie

Synergie f

synergie

Zusammenwirken nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette synergie doit être défendue face aux concurrents potentiels et comme dans le cas des moteurs, ne pas être spécifique à produit ou marché unique.

fr.wikipedia.org

Les effets de ces synergies sont encore mal connus.

fr.wikipedia.org

Et aussi à créer des synergies entre tous les acteurs de l'Économie sociale et solidaire et au-delà.

fr.wikipedia.org

Elle permet éventuellement de détecter des effets synergiques entre plusieurs produits (synergies positives ou négatives).

fr.wikipedia.org

Cette structure de synergie cherche à donner aux associations concernées les moyens dont elles ont besoin.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux frigorigènes, les synergies pour économiser ou échanger l'énergie avec d'autres systèmes ainsi que les nouvelles technologies sont au centre de ses activités.

fr.wikipedia.org

Ces pathologies anciennes et nouvelles provoquent des effets de synergies mis en évidence par des travaux scientifiques.

fr.wikipedia.org

Il est recommandé par le jeu de créer des synergies dans l'utilisation de ces jobs.

fr.wikipedia.org

Ce qui correspond à la capacité d’émettre des images, de diffuser des messages persuasifs et d’organiser la synergie de réseaux.

fr.wikipedia.org

Il s’agit également de créer des synergies entre les différentes activités et d’échanger ses idées pour développer de nouvelles actions.

fr.wikipedia.org