Traductions de „tannage“ dans le dictionnaire français » allemand

tannage [tanaʒ] SUBST m

tannage

Gerben nt

tannage

Gerbung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des tannages mixtes, à base par exemple de tan et d'ocre mêlés, ou utilisant divers produits locaux, selon les endroits, étaient aussi pratiqués.

fr.wikipedia.org

La fourrure proprement dite est obtenue par écorchage, ou dépeçage, des animaux, nettoyage puis tannage de leur peau.

fr.wikipedia.org

En effet, le cuir pleine fleur ne subit pas d'autre altération que le tannage lui-même.

fr.wikipedia.org

Ce mélange est élevé en tanins d'origine végétale (qui lui donne son effet astringent) et peut être utilisé pour le tannage de peaux d'animaux.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, le tannage au chrome est le procédé permettant une rentabilité plus efficace ainsi qu’un gain de temps.

fr.wikipedia.org

Le tannage aux sels de chrome n'est pas dangereux en soi, il est appliqué industriellement depuis le début des années 1900.

fr.wikipedia.org

C'est le squelette des démosponges qui est utilisé comme objet pour l'hygiène, en chirurgie, pour le tannage des cuirs et la céramique.

fr.wikipedia.org

Par la suite l'apport des différentes civilisations va contribuer à l'essor du tannage.

fr.wikipedia.org

La couleur est beaucoup plus claire que le cuir fabriqué avec le tannage végétal traditionnel.

fr.wikipedia.org

Grâce au tannage contemporain, il est aujourd'hui possible de créer du cuir à partir de n'importe quelle peau.

fr.wikipedia.org