Traductions de „tout-fou“ dans le dictionnaire français » allemand

I . tout-fou <tout-fous> [tufu] ADJ

tout-fou

total verrückt

II . tout-fou <tout-fous> [tufu] SUBST m fam

tout-fou

Spinner m fam

faire le tout-fou

verrückt spielen

Expressions couramment utilisées avec tout-fou

faire le tout-fou

verrückt spielen

le chien devient tout fou

der Hund gerät ganz aus dem Häuschen fam

être tout fou/toute folle

außer Rand und Band sein fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce labeur tout-fou explicite cette maîtrise de l’agencement des couleurs, de la gestuelle expressionniste et, surtout, cette attention soignée à l’égard de la planéité de la toile.

fr.wikipedia.org