Traductions de „viscère“ dans le dictionnaire français » allemand

viscère [visɛʀ] SUBST m

viscère

inneres Organ

les viscères

die Eingeweide Pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les viscères creux (intestins, vessie, utérus) possèdent plus de nocicepteurs que les viscères pleins (poumons, foie, rate).

fr.wikipedia.org

Il leur arrive de dévorer leurs proies encore vivantes, en déchirant en premier lieu la peau du ventre afin de consommer leurs viscères encore frais.

fr.wikipedia.org

Mais ce n'est qu'en y regardant de plus près que le spectateur comprend que les enfants s'amusent avec un viscère de l'animal.

fr.wikipedia.org

Elles constituent globalement les tumeurs des tissus mous, mais peuvent également s'observer dans l'ensemble des viscères.

fr.wikipedia.org

Des tuméfactions énormes, des désordres affreux se faisaient remarquer autour de ce viscère.

fr.wikipedia.org

L'ichtyosarcotoxisme désigne les intoxications alimentaires dues à l'ingestion de poissons ayant accumulé des toxines dans leur chair, leur peau ou leur viscères.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent également protéger les viscères des animaux qui en sont pourvus s'ils marchent en rampant sur le sol.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord, les têtes, viscères et écailles des poissons sont enlevés.

fr.wikipedia.org

Il est aussi reconnu pour ses innovations en matière de cancer de la prostate, et d'anastomose des viscères.

fr.wikipedia.org

En effet, si la hernie est de petite taille, ce n'est que lorsque la pression intra-abdominale augmente que les viscères abdominales se déplacent en intra-thoracique.

fr.wikipedia.org