Traductions de „viscéral“ dans le dictionnaire français » allemand

viscéral(e) <-aux> [viseʀal, o] ADJ

1. viscéral (profond):

viscéral(e) attachement

innere(r, s)

viscéral(e) haine, peur

tiefsitzend

2. viscéral ANAT:

muscle viscéral

Organmuskel m

cavité viscérale

Bauchhöhle f

Expressions couramment utilisées avec viscéral

muscle viscéral

Organmuskel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certaines fibres sympathiques préganglionnaires se prolongent néanmoins jusqu'aux ganglions pré viscéraux pour y faire synapse comme les fibres parasympathiques.

fr.wikipedia.org

Il semble que l'animal puisse éliminer les grandes fibres, alors que les fibres minces et petites s'accumulent (principalement dans les tissus viscéral et branchiaux).

fr.wikipedia.org

La maladie peut passer à la chronicité sous la forme d'une leishmaniose viscérale avec atteinte splénique entraînant une anémie et/ou hépatique.

fr.wikipedia.org

La face viscérale présente deux petits lobes accessoires : le lobe carré et le lobe caudé.

fr.wikipedia.org

L'agglutination viscérale réalise le plastron et parfois un iléus paralytique.

fr.wikipedia.org

Et la révolte viscérale qu'elle suscite en chacun de nous est tout à fait compréhensible et justifiée.

fr.wikipedia.org

La face viscérale du foie occupe la partie inférieure du foie, dans le plan transversal, et regard en arrière, en bas et à gauche.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une protéine de 313 acides aminés, essentiellement exprimé au niveau du tissu adipeux viscéral, essentiellement par les cellules vasculaires.

fr.wikipedia.org

Elle est, de plus, peu sujette aux mouvements viscéraux, qui pourraient résulter de l’activité cardiaque ou respiratoire, ce qui renforce la précision du geste.

fr.wikipedia.org

La douleur nociceptive inclut la douleur somatique et viscérale.

fr.wikipedia.org