Traductions de „édredon“ dans le dictionnaire français » chinois

édredon [edrədɔ̃] SUBST m

édredon

鸭绒被子，鸟羽褥子

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est aussi une branche professionnelle, associée notamment à celle des « plumassiers » qui produisaient les plumes des oreillers et édredons.

fr.wikipedia.org

Il l'aide à secouer son édredon de plumes qui apporte la neige sur la terre.

fr.wikipedia.org

On retrouve cet élément scandinave dans le mot édredon qui est issu du danois ederdun parent de l'islandais æðardúnn mot-à-mot « duvet d'eider ».

fr.wikipedia.org

Plus d'édredons, mangés ou confisqués.

fr.wikipedia.org

Dans les ouvrages anciens, leur activité se définit par la préparation de plumes que l’on nettoie et confectionne pour les couettes ou édredons et pour la décoration des chapeaux.

fr.wikipedia.org

Les plumes des oies pour les oreillers et édredons.

fr.wikipedia.org

Les plumes étaient conservées, lavées, séchées et vendues à un chiffonnier ou gardées pour ses propres oreillers et édredons.

fr.wikipedia.org

Les eiders sont des canards mais désigne aussi les édredons confectionnés avec le duvet de ces oiseaux.

fr.wikipedia.org

Les produits textiles ont remplacé cette production qui fournissait un remplissage très isotherme aux édredons et oreillers.

fr.wikipedia.org

Édredon est issu de æðardúnn qui signifie « duvet de l'eider ».

fr.wikipedia.org