Traductions de „édredon“ dans le dictionnaire français » slovène

édredon [edʀədɔ͂] SUBST m

édredon

pernica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est l'architecte lui-même qui a dessiné les initiales et les motifs des coussins, mouchoirs, nappes, couvre-lits et édredons que brodaient ses sœurs ou son épouse.

fr.wikipedia.org

On retrouve cet élément scandinave dans le mot édredon qui est issu du danois ederdun parent de l'islandais æðardúnn mot-à-mot « duvet d'eider ».

fr.wikipedia.org

L'oiseau leur apporte de la viande pour compléter leur alimentation et le duvet pour réaliser des oreillers et des édredons.

fr.wikipedia.org

Il l'aide à secouer son édredon de plumes qui apporte la neige sur la terre.

fr.wikipedia.org

Les plumes peuvent être utilisées pour leur aspect décoratif ou pour le garnissage de coussins, d’édredons.

fr.wikipedia.org

Édredon est issu de æðardúnn qui signifie « duvet de l'eider ».

fr.wikipedia.org

Elle a failli disparaître dans les années 1960 à cause de l'industrialisation de l'élevage et de l'arrivée des matières synthétiques remplaçant les plumes pour les édredons et les oreillers.

fr.wikipedia.org

Une taie est un linge de maison cousu en forme d'enveloppe et utilisé pour recouvrir un oreiller, un traversin ou un édredon.

fr.wikipedia.org

Les produits textiles ont remplacé cette production qui fournissait un remplissage très isotherme aux édredons et oreillers.

fr.wikipedia.org

Dans les ouvrages anciens, leur activité se définit par la préparation de plumes que l’on nettoie et confectionne pour les couettes ou édredons et pour la décoration des chapeaux.

fr.wikipedia.org