Traductions de „abattoir“ dans le dictionnaire français » chinois

abattoir [abatwar] SUBST m

abattoir

屠宰场

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses activités s'étendaient des abattoirs aux usines de conditionnement de la viande.

fr.wikipedia.org

Cela conduit de nombreux abattoirs et éleveurs à moderniser leurs installations, de crainte de perdre leur clientèle.

fr.wikipedia.org

Le nom fait référence directement au métier, puisqu'il signifie « abattoir » ou « marché de la viande ».

fr.wikipedia.org

Plus tard on y trouve un abattoir rituel pour la shehita dont les fondations font apparaître des vestiges de l’ancienne muraille médiévale.

fr.wikipedia.org

Corinth était connu pour ses représentations de scènes d'abattoir et de boucherie réalisées au début de sa carrière de 1892 à 1921.

fr.wikipedia.org

Il travaille à présent à l'abattoir, où il se rend à vélo, et ce en dormant du fait de l'habitude de la route.

fr.wikipedia.org

L'ensemble, abattoirs, marché et gares, occupe alors 39 hectares.

fr.wikipedia.org

Dès juillet 1959, trois syndicats intercommunaux sont créés, pour le système d’assainissement, l’abattoir intercommunal et le réseau d’eau potable.

fr.wikipedia.org

Après 1945, l'industrialisation prend son envol avec des abattoirs et d'autres fabriques.

fr.wikipedia.org

Un projet d'abattoir mobile (pour des abattages à la ferme) doublé d'un laboratoire de découpe, existe toutefois.

fr.wikipedia.org