Traductions de „accommodation“ dans le dictionnaire français » chinois

accommodation [akɔmɔdasjɔ̃] SUBST f

1. accommodation:

accommodation

适应

2. accommodation:

accommodation

烹调

3. accommodation:

accommodation

(眼或光学系统的)调节

4. accommodation PSYCHO:

accommodation

调节

5. accommodation LING:

accommodation

同化(如：g 和d在清辅音前分别发 [k], [t], b 在t前发 [p])

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Du poivre et d'autres accommodations peuvent alors être ajoutés selon la recette voulue, comme des échalotes coupées en quarts, des morilles, de la moutarde, etc.

fr.wikipedia.org

L'eustatisme : c'est la fluctuation des niveaux marins, directement liée à l'espace d'accommodation.

fr.wikipedia.org

Il n'existe aucun refuge dans ces montagnes mais le camping sauvage est largement toléré en l'absence d'accommodations.

fr.wikipedia.org

Ces "coudes" d'accommodation forment souvent des bassins en pull-apart ou rhombochasmes.

fr.wikipedia.org

La nouveauté morphologique qui implique l’accommodation phénotypique adaptative n’est pas une variation aléatoire, car elle commence par un changement phénotypique adaptatif.

fr.wikipedia.org

Dans une première hypothèse, les salariés schizophrènes n’auront pas nécessairement besoin d’accommodations ou d’adaptations particulières en milieu de travail.

fr.wikipedia.org

Afin de retrouver l’équilibre de l’organisme, deux processus sont possibles : l’assimilation et l’accommodation.

fr.wikipedia.org

À chacune de ces périodes, l'enfant va intégrer le réel à partir de l'assimilation ou de l'accommodation.

fr.wikipedia.org

Des anomalies de cette fonction accommodation/convergence peuvent conduire à consulter un orthoptiste.

fr.wikipedia.org

Cette désensibilisation transitoire de la perception constitue un cas d’accommodation sensorielle (en référence à l'accommodation de la perception visuelle).

fr.wikipedia.org