Traductions de „apprendre“ dans le dictionnaire français » chinois

I . apprendre [aprãdr] VERBE trans

1. apprendre:

apprendre

学习

2. apprendre:

apprendre

熟记

3. apprendre:

apprendre

听说

4. apprendre:

apprendre à (+ infin)

学…，养成…习惯

5. apprendre:

apprendre

通知

6. apprendre:

apprendre

教

apprendre arch

教育

apprendre à qn à (+ infin)

教某人…

II . apprendre [aprãdr] VERBE pron s'apprendre

1. apprendre:

s'apprendre

被学到

2. apprendre:

s'apprendre

被得知

Expressions couramment utilisées avec apprendre

apprendre à (+ infin)

学…，养成…习惯

apprendre à qn à (+ infin)

教某人…

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour un bambin, les vouloirs primaires sont apprendre à marcher, à être propre et à parler.

fr.wikipedia.org

Il a donc commencé à apprendre les mathématiques en autodidacte parallèlement à ses études de médecine.

fr.wikipedia.org

Cette société organise des dégustations et diners autour du vin avec pour but d'apprendre le vin à ses membres.

fr.wikipedia.org

L'opsimathie est un terme didactique désignant l'envie d'apprendre sur le tard, dans la vieillesse.

fr.wikipedia.org

Les conducteurs professionnels suivent une formation de sécurité étendue avant même d'apprendre le système de double embrayage.

fr.wikipedia.org

Après l'accident, sa mère devient exagérément protectrice, ne lui permettant pas d'apprendre à nager ni de faire d'autres activités physiques.

fr.wikipedia.org

Sa longue vie lui a permis d'apprendre de nombreux arts et techniques, le tout sublimé par l'utilisation d'ordinateurs très performants.

fr.wikipedia.org

Grâce à cette méthode, surtout les enfants peuvent apprendre la musique modale de bonne qualité tel le chant grégorien, sans aucune difficulté.

fr.wikipedia.org

Grâce à son opiniâtreté, elle parvient à en apprendre davantage sur la nature de ses projets d'avenir.

fr.wikipedia.org

Ils s'évertuent à apprendre les rudiments du ski grâce à deux livres prônant deux méthodes d’apprentissage différentes.

fr.wikipedia.org