Traductions de „arborer“ dans le dictionnaire français » chinois

arborer [arbɔre] VERBE trans

1. arborer:

arborer

举起

2. arborer fam:

arborer

戴在明显处

3. arborer:

arborer

炫耀

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le droit international oblige absolument un navire de guerre à arborer son enseigne au début de tout acte hostile, c'est-à-dire avant de tirer sur l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Ils arborent tous sur leur sceau des doloires (haches de guerre).

fr.wikipedia.org

Les communes du département arborant des pseudo-blasons voient leur nom et leur statut particulier, mentionné à la fin de chaque section.

fr.wikipedia.org

Les membres des unités militaires décorées au moins à deux reprises de la croix de guerre peuvent arborer une fourragère.

fr.wikipedia.org

Les cabines offrent aussi un confort certain et arborent une grande diversité de styles architecturaux de différentes époques.

fr.wikipedia.org

Son signe distinctif était la crête iroquoise qu'il arborait.

fr.wikipedia.org

Les deux femmes finissent d'ailleurs par se croiser dans la rue et se reconnaitre, toutes deux arborant la même ombrelle offerte par le même homme.

fr.wikipedia.org

On la rencontre dans les savanes arborées, les pentes herbeuses, les terrains marécageux, les mares et les jachères.

fr.wikipedia.org

Ce nom figurait notamment sur le khâlot fièrement arboré par les élèves.

fr.wikipedia.org

Il choisit d'arborer le numéro 25 sur son maillot.

fr.wikipedia.org