Traductions de „argent“ dans le dictionnaire français » chinois

argent [arʒã] SUBST m

1. argent:

argent

银

2. argent:

argent

银币

argent fig

钱

3. argent:

argent

纹章中用的一种银色金属

Idiomes/Tournures:

Le temps c'est de l'argent. prov

一寸光阴一寸金。

vif-argent [vifarʒã] SUBST m

vif-argent

水银

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son fils utilise de fortes sommes d'argent pour dédommager ses sœurs et la dernière épouse de son père.

fr.wikipedia.org

Non retenue lors de l'ultime course, elle reçoit néanmoins la médaille d'argent au titre de sa participation au premier tour.

fr.wikipedia.org

Avec le relais, elle décroche le titre mondial (2015) et l'argent olympique (2016).

fr.wikipedia.org

Le volontaire reçoit de l'argent de poche qu'il peut utiliser comme il le souhaite (le montant dépend du niveau de vie du pays d'accueil).

fr.wikipedia.org

Les libéraux affirment que la concurrence stimule sans cesse l'organisation de l'activité de l'entreprise et cela conduit à la traque du gaspillage de l'argent.

fr.wikipedia.org

Finalement à court d'argent en 1972, elle est recrutée par les deux mangaka pour travailler en tant qu'assistante.

fr.wikipedia.org

À cet instant Athéna entend des voix plaintives émaner des chevaliers d'argent.

fr.wikipedia.org

La nouvelle monnaie d'argent était constituée d'argent sterling (.925) ; 66 shillings avaient désormais une valeur équivalente à une livre de troy.

fr.wikipedia.org

Ils représentent en 2009, 42 % ; tandis que les autres jeux d'argent représentent 38 % et le poker est à 22 %.

fr.wikipedia.org

Médaille d'argent du plongeon individuel à 3 m.

fr.wikipedia.org