Traductions de „barbue“ dans le dictionnaire français » chinois

barbue [barby] SUBST f ICHTHY

barbue

菱鲆

barbu(e) [barby] ADJ SUBST

barbu(e)

有胡子的(人)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le film est une suite de scènes « surréalistes », comme celle de la poursuite folle d'un corbillard ou de la danseuse barbue filmée en contre-plongée.

fr.wikipedia.org

Elle est préparée à partir d'huile de soja, d'ail, d'échalotes, de piments, de barbue et de crevettes séchées.

fr.wikipedia.org

Hérode domine le groupe : tête barbue, hautain et coiffé d'une couronne fleurdelisée.

fr.wikipedia.org

La barbue est en effet capable d'homochromie, c'est-à-dire de s'accorder à la couleur du fond.

fr.wikipedia.org

Celle-ci en cloche, barbue à la gorge, à 5 lobes lancéolés-aigus et entiers.

fr.wikipedia.org

La chair de barbue de rivière est prisée des pêcheurs et sa consommation s’est popularisée avec le développement de l’aquaculture de cette espèce.

fr.wikipedia.org

Les livres de cuisine du poisson proposent la barbue à la vapeur de sauge, le cabillaud à la vapeur d'aneth.

fr.wikipedia.org

On remarque surtout l'oriel richement sculpté où apparaissent des êtres fantastiques aux figures humaines et barbues.

fr.wikipedia.org

Sur chacune de ses pattes repose une tête barbue qui supporte une patte antérieure du fauve.

fr.wikipedia.org

Les plies, les soles, les flets, les flétans, cardeaux, limandes, turbots, les carlottins, barbues, les cardines sont, sauf exceptions, des poissons de ce groupe.

fr.wikipedia.org