Traductions de „calculateur“ dans le dictionnaire français » chinois

I . calculateur (-trice) [kalkylatœr,tris] ADJ SUBST

1. calculateur:

calculateur (-trice)

会计算的(人)

2. calculateur:

calculateur (-trice)

会打算的(人)

II . calculateur (-trice) [kalkylatœr,tris] SUBST m (f)

calculateur (-trice)

计算机(器)，袖珍计算机

Expressions couramment utilisées avec calculateur

calculateur analogique

模拟计算机

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est un personnage présenté comme froid et calculateur.

fr.wikipedia.org

La chimie et la médecine devraient bénéficier grandement du développement des calculateurs quantiques.

fr.wikipedia.org

Il faut tout d'abord faire une correspondance entre grandeurs physiques et tensions électriques qui leur correspondent sur le calculateur analogiques.

fr.wikipedia.org

Un calculateur quantique, lui, peut être dans une superposition de ces huit états à la fois.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène d’interférence est appelé décohérence, c’est le principal obstacle à la réalisation d’un calculateur quantique.

fr.wikipedia.org

Celui-ci a conçu et fabriqué un super-calculateur doué de conscience, une machine gigantesque qui va bientôt manifester sa personnalité.

fr.wikipedia.org

Les mesures se font soit (comme sur un véritable calculateur quantique) qubit par qubit, soit pour plus de simplicité sur le registre entier.

fr.wikipedia.org

Il s'aperçoit que les calculateurs sont totalement dépendants des abaques pour réaliser toutes les opérations.

fr.wikipedia.org

La case à équipements possède divers éléments comme une centrale de guidage, et un calculateur de guidage.

fr.wikipedia.org

Les premiers calculs effectués par des calculateurs humains concernent l'astronomie.

fr.wikipedia.org