Traductions de „capital“ dans le dictionnaire français » chinois

I . capital(e) <plur capitaux> [kapital] SUBST m(f)

1. capital:

capital(e)

资本，资金

2. capital:

capital(e)

本金

3. capital:

capital(e)

财产

4. capital:

capital(e)

资方

II . capital(e) <plur capitaux> [kapital] SUBST f

1. capital:

capital(e)

首都，国都

2. capital:

capital(e)

大写字母

III . capital(e) <plur capitaux> [kapital] ADJ

1. capital:

capital(e)

主要的，首要的，基本的

2. capital:

capital(e)

致命的，处以死刑的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un débutant peut démarrer avec un dipôle et un émetteur-récepteur d'occasion, alors qu'une grosse station de club peut représenter un capital et un volume considérables.

fr.wikipedia.org

Il est divisé en un district capital, six départements et trois comarques.

fr.wikipedia.org

La mondialisation économique, qui consiste en partie en une libéralisation des mouvements de capitaux, renforce la concurrence fiscale qui existe entre États.

fr.wikipedia.org

Tous les capitaux fixes proviennent à l’origine de capitaux circulants, et nécessitent la consommation de capitaux circulants pour être entretenus.

fr.wikipedia.org

En économie, un bouquet est le capital versé par l'acheteur dans le cadre d'une rente viagère.

fr.wikipedia.org

Ce dernier l'avait accusé d'avoir volontairement causé le terrible incendie au fond de la mine, pour faire baisser les cours et s'emparer du capital.

fr.wikipedia.org

Regina est officiellement décrétée comme capitale le 23 mai 1906.

fr.wikipedia.org

Selon les dires de la société, le capital de départ se limite à un sac de sucre.

fr.wikipedia.org

Canal+ est désormais actionnaire majoritaire à hauteur de 56,8 % du capital.

fr.wikipedia.org

Leur augmentation de capital de 17 millions de francs le porte alors de 27,5 à 43,5 millions.

fr.wikipedia.org