Traductions de „carrousel“ dans le dictionnaire français » chinois

carrousel [karuzɛl] SUBST m

1. carrousel:

carrousel

骑兵竞技表演

2. carrousel:

carrousel

骑兵竞技场

3. carrousel:

carrousel

游戏设备

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce carrousel de programmes entrecoupé par un flash info couvre une soixantaine de thématiques.

fr.wikipedia.org

Il réalise également les pavillons et étendards des 3 régiments ainsi que les flammes du carrousel des lances du régiment de cavalerie.

fr.wikipedia.org

Carrousel horizontal: système de stockage rotatif horizontal qui présente la marchandise entreposée à l’opérateur.

fr.wikipedia.org

Les deux équipes commençaient alors à se poursuivre, chaque cavalier essayant de casser le carrousel en le lançant contre le bouclier d'un adversaire.

fr.wikipedia.org

On ne sait rien de l'histoire des animaux avant leur installation dans le carrousel en 1917.

fr.wikipedia.org

Ensuite les visiteurs sont pris dans un virage carrousel (un virage en épingle à cheveu à la verticale) suivi par un grand « dos de chameau ».

fr.wikipedia.org

Un carrousel est une attraction de type manège consistant en une plateforme tournante avec des sièges pour des passagers.

fr.wikipedia.org

Depuis 1831, ces « carrousels » ont lieu tous les ans.

fr.wikipedia.org

À partir de la même année, les rediffusions de la série animée apparaissent sur la chaîne de télévision Carrousel (en).

fr.wikipedia.org

Un carrousel (ka-rou-zèl) est un court spectacle équestre durant lequel les cavaliers exécutent des figures et en musique.

fr.wikipedia.org