Traductions de „cartable“ dans le dictionnaire français » chinois

cartable [kartabl] SUBST m

1. cartable:

cartable

(学生的)书包

2. cartable:

cartable

画夹

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'objectif est de réduire le poids du cartable de l'élève qui provoque des risques de santé au niveau du dos.

fr.wikipedia.org

Le cartable, avec ses livres, ses cahiers et ses fournitures d’école, était resté dans la cour de l’immeuble.

fr.wikipedia.org

Déclic est un logiciel de géométrie dynamique gratuit destiné à faire partie du cartable électronique de tout élève disposant d'un ordinateur.

fr.wikipedia.org

Lors des débuts du groupe, il portait parfois un vieux cartable d'écolier sur le dos pour rajouter un peu de réalisme à son costume.

fr.wikipedia.org

Les cartables sont, quant à eux, en béton moulé teinté et vernis.

fr.wikipedia.org

René n’a pas fait ses devoirs de vacances ; il jette son cartable à la rivière et part faire l’école buissonnière.

fr.wikipedia.org

Selon des témoignages recueillis elle glisse à la hâte des documents dans le cartable d'un élève et renvoie sa classe.

fr.wikipedia.org

Les cartables et les matériaux d'emballage ont probablement contribué à la propagation du feu.

fr.wikipedia.org

Ordyslexie est un cartable numérique ayant une structure de bloc-notes intelligent.

fr.wikipedia.org

Après avoir expérimenté le « cartable électronique » dès 2000, il a développé de très nombreux sites internet, dont des sites contributifs mis à disposition des enseignants.

fr.wikipedia.org