Traductions de „chrysalide“ dans le dictionnaire français » chinois

chrysalide [krizalid] SUBST f ENTOM

chrysalide

(蝶、蛾的)蛹

chrysalide

蛹壳

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les chrysalides restent suspendues aux tiges pendant un mois pour celles qui n'hivernent pas.

fr.wikipedia.org

La chrysalide est brun argenté, avec une rangée de points noirs de chaque côté.

fr.wikipedia.org

En 1960, il a pu obtenir 250 mg d'ecdysone à partir de 1000 kg de chrysalides séchées.

fr.wikipedia.org

Brachymeria femorata est une espèce de guêpe parasite qui s'attaque aux chrysalides de lépidoptères dans les habitats de prairies.

fr.wikipedia.org

Après huit semaines, elle se transforme en chrysalide sur sa plante-hôte.

fr.wikipedia.org

Les spores se multiplient dans la chenille, puis dans la chrysalide, dont l'adulte émerge couvert de spores en dormance.

fr.wikipedia.org

Chez certains insectes, il existe cependant un stade dit chrysalide, pupe ou cocon pendant lequel s'effectuent les transformations majeures vers le stade adute.

fr.wikipedia.org

La chrysalide est beige, ornée de points marron.

fr.wikipedia.org

L'espèce passe l'hiver sous forme de chrysalide enfouie dans le sol.

fr.wikipedia.org

Il arrive que la chrysalide hiverne deux hivers de suite.

fr.wikipedia.org