Traductions de „ciment“ dans le dictionnaire français » chinois

ciment [simã] SUBST m

1. ciment:

ciment

水泥

2. ciment GÉOL:

ciment

胶结物

3. ciment fig:

ciment

连接物，纽带

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1901 il en sortait environ 6 000 t/mois de ciment.

fr.wikipedia.org

Piste en ciment de 2 500 m de long et 45 m de large (refaite à neuf en 2008).

fr.wikipedia.org

Le mortier est à l'origine appelé ciment romain (ou ciment prompt).

fr.wikipedia.org

Il travaille dans une usine de ciment de 1963 à 1965.

fr.wikipedia.org

D’ici commence ses séries de bambous et ciment.

fr.wikipedia.org

Il fut construit avec des pierres de taille s'ajustant parfaitement les unes dans les autres, sans ciment.

fr.wikipedia.org

Elle présente à ce jour (2020) une nouvelle façade contemporaine en briques de ciment et en lattages de bois.

fr.wikipedia.org

Intermédiaire, un calcaire lumachellique contient un ciment plus abondant qu’une lumachelle.

fr.wikipedia.org

On a découvert, en creusant dans le cimetière un mur dont les pierres étaient liées par du ciment romain.

fr.wikipedia.org

La croix est constituée de trois tronçons afin d'en faciliter le transport ; du ciment et de l'eau sont également hissés.

fr.wikipedia.org