Traductions de „compromettre“ dans le dictionnaire français » chinois

I . compromettre [kɔ̃prɔmɛtr] VERBE intr

compromettre

提交法官仲裁

II . compromettre [kɔ̃prɔmɛtr] VERBE trans

1. compromettre:

compromettre

连累

2. compromettre:

compromettre

损害

compromettre

使(某人)名誉受到损害

III . compromettre [kɔ̃prɔmɛtr] VERBE pron

compromettre se compromettre:

se compromettre

受牵累

Expressions couramment utilisées avec compromettre

se compromettre

受牵累

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D'abord réticente, elle sort avec lui, au risque de compromettre sa réputation.

fr.wikipedia.org

L'approvisionnement en électricité a été sévèrement compromis et certains villages étaient devenus inaccessibles.

fr.wikipedia.org

Mais l'amitié entre le chanteur et le compositeur n'en fut pas compromise.

fr.wikipedia.org

Il peut compromettre le développement des jeunes plants.

fr.wikipedia.org

Elle avait sauvé sa fille d'une situation embarrassante au cours de laquelle celle-ci risquait d'être compromise.

fr.wikipedia.org

Liz, qui veut gagner, s'y oppose, craignant que cette prise de risque ne compromette leur victoire, étant grands favoris.

fr.wikipedia.org

L'affreuse invasion des littérateurs et des auteurs dramatiques compromet le bon ton de l'institution.

fr.wikipedia.org

Sa guérison prend plusieurs semaines, sa fin de saison est compromise et il n'obtient plus aucun résultat notable.

fr.wikipedia.org

Il est estimé que les informations de 77 millions d'utilisateurs a été compromise.

fr.wikipedia.org

Il suffit que le serveur hébergeant les publicités soit compromis pour qu'un programme malveillant soit envoyé aux internautes lorsqu'ils visitent un site web.

fr.wikipedia.org