Traductions de „compromission“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

compromission [kɔ̃prɔmisjɔ̃] SUBST f

1. compromission:

compromission

连累，牵累

2. compromission:

compromission

妥协，和解

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Fidèle à une stratégie populiste, ce mouvement protestataire prétend représenter à lui seul la voix du peuple face aux « compromissions » du monde politique tessinois.

fr.wikipedia.org

L'un comme l'autre s'accusèrent de compromissions et de perceptions d'avantages financiers divers.

fr.wikipedia.org

Une des principales menaces concernant l'usage de mots de passe est la compromission des bases contenant les mots de passe utilisateur.

fr.wikipedia.org

Cette méthode, applicable aux systèmes industriels, permet d'identifier les différentes étapes nécessaires à l'attaque d'un système, et de visualiser les conséquences de sa compromission.

fr.wikipedia.org

Sa vie, faite de renoncements, de charité et de refus des compromissions mondaines, est citée en exemple.

fr.wikipedia.org

Ils vont tous les deux y arriver mais aux prix de maints sacrifices et compromissions.

fr.wikipedia.org

Il est peu à peu confronté aux compromissions diverses propres à ce milieu professionnel.

fr.wikipedia.org

La rapidité et la discrétion de l'intervention ont une importance primordiale pour limiter les conséquences de la compromission des informations ou supports protégés.

fr.wikipedia.org

Sévère à travers ses « leçons de vie » incarne un courant sans compromission qui conserve toujours « l'espoir lucide du désespoir ».

fr.wikipedia.org

Il est rendu compte immédiatement de toute découverte de compromission possible à l'autorité hiérarchique et au responsable de sécurité de l'organisme concerné.

fr.wikipedia.org