Traductions de „contingentement“ dans le dictionnaire français » chinois

contingentement [kɔ̃tɛ̃ʒãtmã] SUBST m

contingentement

规定限额，定额分配

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle bénéficie ainsi de mesures particulières: exemption de droits de douane et contingentements.

fr.wikipedia.org

L'entente entre producteurs d'étain se met en place dans les années 1920, visant au contingentements des exportations.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle réglementation permet également de créer un nouveau contingentement, au niveau régional, pour les appellations.

fr.wikipedia.org

Sisal: mesures de contingentements à l'importation pour maintenir les prix au-dessus d'un prix minimum.

fr.wikipedia.org

Il porte tant sur les importations que sur les exportations : les contingentements (fixation de quotas ou contingents) sont prohibés.

fr.wikipedia.org

Les mobiles qui motivent l'état dans la mise en place de cette réforme reposent essentiellement sur un contingentement d'"obstacles".

fr.wikipedia.org

Thé: contingentement des exportations et des mesures de stockage de la part des pays producteurs lorsque le prix descend au-dessous d'un prix minimum.

fr.wikipedia.org

La zec applique un contingentement pour les espèces suivantes: omble de fontaine, touladi et brochet.

fr.wikipedia.org

La loi, votée en décembre 1931, établit une taxe spéciale et des contingentements.

fr.wikipedia.org

L'entente entre producteurs d'étain se met en place à la fin des années 1920, visant au contingentements des exportations.

fr.wikipedia.org