Traductions de „crâne“ dans le dictionnaire français » chinois

I . crâne [kran] SUBST m ANAT

crâne

颅，颅骨

II . crâne [kran] ADJ

crâne

有胆量的，勇敢的

crâner [krane] VERBE intr fam

crâner

充好汉

Expressions couramment utilisées avec crâne

bourrage de crâne fam fig

欺骗性宣传

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les joues rouges, les mains potelées, il s'éponge le plus souvent son crâne chauve tout impressionné de « rencontrer son patron ».

fr.wikipedia.org

Sa haute et large crête creuse, formée dans les os du crâne contenait des voies aériennes.

fr.wikipedia.org

Des mandibules suggèrent que des crânes de bœufs décoraient les lieux.

fr.wikipedia.org

Il est aussi très fier de son crâne rasé.

fr.wikipedia.org

Son crâne, relativement petit, comportait des narines situées très haut, presque au niveau des yeux.

fr.wikipedia.org

Le cerveau est protégé dans un crâne cartilagineux.

fr.wikipedia.org

On mangeait la viande de l'ours, ses os étaient enterrés, sauf le crâne - considéré comme abritant l'âme - qui était placé en haut d'un pin.

fr.wikipedia.org

Petits, pacifiques, ils pratiquaient un aplatissement esthétique du crâne.

fr.wikipedia.org

Le genre peut être distingué des autres pachypleurosauridés étroitement apparentés sur la base de son crâne proportionnellement grand et de sa mâchoire droite.

fr.wikipedia.org

Ce peut être un simple ruban de tissu posé sur le front et noué à l’arrière du crâne.

fr.wikipedia.org