Traductions de „d'œuf“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . neuf (-ve) [nœf, œv] ADJ

1. neuf:

neuf (-ve)

新制的

2. neuf:

neuf (-ve)

新出现的，新鲜的

II . neuf (-ve) [nœf, œv] SUBST m (f)

neuf (-ve)

新东西，新事物

à neuf loc.adv.

翻新，翻修

I . veuf (-ve) [vœf, œv] ADJ

1. veuf:

veuf (-ve)

失去配偶的，鳏居的，寡居的

2. veuf fam:

veuf (-ve)

暂时独居的

II . veuf (-ve) [vœf, œv] SUBST

veuf (-ve)

鳏夫，寡妇

I . dix-neuf <inv> [diznœf] NBR CARD

1. dix-neuf:

dix-neuf

十九

2. dix-neuf:

dix-neuf

第十九

II . dix-neuf <inv> [diznœf] SUBST m

1. dix-neuf:

dix-neuf

十九

2. dix-neuf:

dix-neuf

第十九

choeur [kœr] SUBST m

1. choeur:

choeur

合唱队，合唱团

2. choeur:

choeur

(教堂的)唱诗班，咏诗班

3. choeur fig:

choeur

和声

4. choeur:

choeur

合唱曲

choeur

圣诗

5. choeur:

choeur

(古时)歌舞团

choeur

(古时戏剧中的)合唱队

choeur

(现在悲剧中穿插的)幕间抒情插曲或短喜剧

6. choeur:

choeur

(天使等的)品，级

7. choeur obs:

choeur

芭蕾舞团，舞蹈团

8. choeur fig:

choeur

一群人

choeur

一群人共同发出的声音

9. choeur ARCHIT:

choeur

(教堂内)祭坛

en choeur loc.adv.

齐声，一致地

ouf [uf] INTERJ

ouf

这就好了![表示轻松之感]

I . loufoque [lufɔk], louf [luf], louf­tingue [luftɛ̃g] fam ADJ

1. loufoque:

loufoque

疯疯癫癫的，精神失常的

2. loufoque:

loufoque

怪诞的

II . loufoque [lufɔk], louf [luf], louf­tingue [luftɛ̃g] fam SUBST

loufoque

疯疯癫癫的人，精神失常的人

I . pouf [puf] INTERJ

pouf

扑腾，扑通[重物坠地声]

II . pouf [puf] SUBST m

pouf

墩状软垫，墩状软座

rouf, roof [ruf] SUBST m NAV

rouf

舱面室，甲板室