Traductions de „désorganisation“ dans le dictionnaire français » chinois

désorganisation [dezɔrganizasjɔ̃] SUBST f

désorganisation

解体

désorganisation

紊乱

désorganisation

破坏秩序

désorganisation

破坏组织

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il caractérise le niveau de désorganisation, ou d'imprédictibilité du contenu en information d'un système.

fr.wikipedia.org

En termes d’entropie (niveau de désorganisation), il s’agit pour l’organisme de maintenir localement une entropie basse.

fr.wikipedia.org

Il attribue son émergence à la désorganisation du groupe (cause situationnelle).

fr.wikipedia.org

La désorganisation des cartilages, associée parfois à une dystrophie fibreuse, entraîne les sténoses en entonnoir et les hypoplasies généralisées.

fr.wikipedia.org

La fermeture intermittente de la frontière et les arrêts répétés des fournitures d'électricité contribuèrent à la désorganisation de l'économie.

fr.wikipedia.org

Vikramabahun'a pas d'héritier direct et sa disparition ouvre une période d'une dizaine d’années de conflits internes et de désorganisation.

fr.wikipedia.org

La deuxième se trouve dans la désorganisation de la garde nationale, source de graves désordres.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, après une brève période de désorganisation, les différents centres de circulation se réorganisent en un seul, bien que sans une circulation bien définie.

fr.wikipedia.org

À la suite de la famine causée par la désorganisation du pays, il meurt de faim et d'épuisement en septembre 1977.

fr.wikipedia.org

Constat appuyant cette hypothèse, l'intensité des règlements de compte semble associée à des périodes de désorganisation du milieu au cours de son histoire.

fr.wikipedia.org