Traductions de „damnation“ dans le dictionnaire français » chinois

damnation [danasjɔ̃] SUBST f RÉLIG

damnation

该入地狱

damnation

入地狱之罪

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Flotter ainsi est quelquefois leur bonheur, mais sûrement aussi, leur damnation.

fr.wikipedia.org

La scène est tout simplement un rappel aux clercs que les fornicateurs sont voués à « l'enfer et à la damnation ».

fr.wikipedia.org

Quel est le fruit de la doctrine de la damnation éternelle qui a vu le jour jusqu'à présent ?

fr.wikipedia.org

En punition de sa cruauté, il est condamné à revivre cette dernière nuit encore et encore, sa damnation éternelle, c'est la nuit du jugement dernier.

fr.wikipedia.org

Enfin et surtout, il est voué à la damnation éternelle.

fr.wikipedia.org

Le jeune homme refuse, car ce geste les condamnerait tous deux à la damnation éternelle.

fr.wikipedia.org

Elle avait, de ce fait, fait pécher toutes ces femmes et que cela constituait un péché qui lui valait la damnation.

fr.wikipedia.org

La damnation apparaît alors comme la conséquence directe du péché.

fr.wikipedia.org

Car il ne les crée pas tous en pareille condition, mais ordonne les uns à la vie éternelle, les autres à l’éternelle damnation.

fr.wikipedia.org

Elle est associée à une forme de sotériologie selon laquelle le salut consiste à éviter la damnation et à obtenir des récompenses ou la béatitude.

fr.wikipedia.org