Traductions de „deviner“ dans le dictionnaire français » chinois

deviner [dəvine] VERBE trans

1. deviner rare:

deviner

占卜，预言

2. deviner:

deviner

猜测，推测，猜中

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si vous tirez une carte comportant des éclairs, les points comptent double mais la personnalité sera plus difficile à deviner.

fr.wikipedia.org

En fond se devinent des troncs de platanes et une haie aux fleurs rouges qui masquent le reste de l’environnement.

fr.wikipedia.org

Pour chaque opinion bien devinée, il gagne un jeton.

fr.wikipedia.org

Une fois que vous avez effectué le nombre de tours déterminés au début, réunissez toutes les cartes qui ont été devinées et mélangez-les.

fr.wikipedia.org

Par exemple, si le mot à deviner est « fédéral », le point est validé si le candidat qui devine prononce « fédéraux » et vice versa.

fr.wikipedia.org

Leurs tentatives mutuelles de deviner ce que pensait l'autre donnaient tout son attrait à leur relation.

fr.wikipedia.org

On peut deviner ces origines historiques dans la répartition géographique de l'archerie équestre.

fr.wikipedia.org

On peut deviner au loin les navires à bord duquel les évadés prendront la fuite.

fr.wikipedia.org

Lors de la première manche, vous avez 45 secondes pour faire deviner autant de personnalités que possible, en les décrivant comme vous le voulez.

fr.wikipedia.org

À chaque palier, le candidat doit faire deviner 5 mots à la personnalité dans le temps imparti de 1 minute et 30 secondes.

fr.wikipedia.org