Traductions de „diseuse“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

diseur (-euse) [dizœr, øz] SUBST

1. diseur:

diseur (-euse)

爱说话者

2. diseur:

diseur (-euse)

朗诵者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une villageoise attend avec anxiété la prophétie de la diseuse de bonne aventure assise sur une chaise et lui tenant la main.

fr.wikipedia.org

Elle s'y fait diseuse de bonne aventure, activité dans laquelle elle rencontre « un succès incroyable ».

fr.wikipedia.org

La série reprend les stéréotypes occidentaux comme le naufragé, la diseuse de bonne aventure ou encore le vampire et le fakir.

fr.wikipedia.org

On croyait à la présence en ce lieu, d’une diseuse de bonne aventure.

fr.wikipedia.org

Les boniments d'une diseuse de bonne aventure se révèlent vrais les uns après les autres.

fr.wikipedia.org

Non seulement j’avais du succès comme actrice, mais même comme diseuse du poème.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une mystérieuse diseuse de bonne aventure, qui possède des pouvoirs psychiques et ne vieillit pas.

fr.wikipedia.org

Selon la légende, dans son enfance, une diseuse de bonne aventure lui avait prédit qu’elle porterait une couronne mais qu’elle la perdrait.

fr.wikipedia.org

Elle est une diseuse de bonne aventure hautement qualifiée, et vit dans une péniche.

fr.wikipedia.org

Une diseuse de chapelet commençait quand bon lui semblait.

fr.wikipedia.org