Traductions de „embroussaillé“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

embroussaillé(e) [ãbrusaje] ADJ

1. embroussaillé:

embroussaillé(e)

荆棘丛生的

2. embroussaillé:

embroussaillé(e)

非常混乱的

3. embroussaillé:

embroussaillé(e)

非常复杂的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La face n'est pas trop embroussaillée, avec un poil très court sur les oreilles.

fr.wikipedia.org

En zone endémique, en période estivale, les activités à risques sont la proximité d'un chien, la promenade (bras ou jambes nus) dans des lieux herbacés ou embroussaillés.

fr.wikipedia.org

Ses refuges les plus communs sont les milieux embroussaillés, les anfractuosités de la roche, les terriers.

fr.wikipedia.org

Il réside en zone embroussaillées, dans des maquis ou des garrigues.

fr.wikipedia.org

Elle est commune dans les lisières, les fossés, les lieux embroussaillés, aux abords des haies, aux rebords des prés et des fourrières, ainsi qu'en moyenne montagne humide.

fr.wikipedia.org

Actif le jour, le papillon vole dans les bois clairs, dans les endroits embroussaillés, le long des haies, de mars à juillet selon la localisation.

fr.wikipedia.org

Mais avec l'abandon du pâturage et des cultures en terrasses, dans les années 1950 et 1960, ces talus et les secteurs en pelouse se sont embroussaillés.

fr.wikipedia.org

Cette évolution est difficilement réversible car les bêtes refusent de pacager sur des prairies embroussaillées, l’herbe y est moins abondante et l’ombre inquiète les animaux.

fr.wikipedia.org

Victimes de l'exode rural, les paysages se sont embroussaillés, les petites cultures en terrasse adossées aux pentes ne sont plus visibles.

fr.wikipedia.org

La face n'est pas trop embroussaillée.

fr.wikipedia.org