Traductions de „externat“ dans le dictionnaire français » chinois

externat [ɛkstɛrna] SUBST m

1. externat:

externat

走读学校

2. externat:

externat

走读制

3. externat sg. tantum:

externat

走读生

4. externat:

externat

(不住院的)见习医生的职务或资格

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'externat disparut après 1968, mais le concours de l'internat « ancienne manière » perdura jusqu'en 2005, pour être remplacé par des épreuves classantes nationales.

fr.wikipedia.org

Toujours en activité, l'école — primaire et secondaire — s'ouvre à l'externat et aux filles en 1985.

fr.wikipedia.org

Il durait 4 ans et était accessible via un concours très sélectif réservés aux externes, qui étaient les étudiants ayant réussi le concours de l'externat.

fr.wikipedia.org

Étudiant en médecine, il met ses études en pause en 2014, alors qu'il est en 4 année et qu'il débute l'externat.

fr.wikipedia.org

Elle y étudie en externat mais peut rentrer à la maison chaque midi en raison de la proximité de l'institution et du foyer familial.

fr.wikipedia.org

En 1829, il est reçu au concours de l'externat des hôpitaux et, l'année suivante, ayant obtenu le prix de l'externat, il devient interne.

fr.wikipedia.org

L’internat pour garçons se développe et très vite, les filles sont admises en externat.

fr.wikipedia.org

C'est un stage théorique d'une durée de 8 jours, il peut avoir lieu en internat, en demi-pension ou en externat.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle infrastructure comprend un centre administratif, un externat, une demi-pension ainsi qu'un terrain de sport pouvant accueillir 500 élèves.

fr.wikipedia.org

Cette institution comporte à la fois internat et externat.

fr.wikipedia.org