Traductions de „externe“ dans le dictionnaire français » chinois

I . externe [ɛkstɛrn] ADJ

1. externe PHARM:

externe

外用的，外敷的

2. externe:

externe

外部的，外表的

3. externe:

externe

走读的

II . externe [ɛkstɛrn] SUBST

1. externe:

externe

走读生

2. externe MÉD:

externe

不住院的实习医生

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle possède deux faces (interne et externe) séparées par la crête zygomatique.

fr.wikipedia.org

Les infectiologues peuvent exercer tant dans les hôpitaux (interne) que dans les cliniques (externe).

fr.wikipedia.org

Leur sculpture externe est formée de 22 à 26 côtes radiaires.

fr.wikipedia.org

Il faut donc conserver les informations sensibles sur des supports de stockage externes ainsi queen leurs supports de lecture.

fr.wikipedia.org

Certains appareils (tuners, lecteurs…) peuvent, par programmation, être mis en puis hors-service au moyen d'un minuteur externe.

fr.wikipedia.org

En usage externe, les feuilles de sabine sont utilisées contre les ulcérations et les inflammations.

fr.wikipedia.org

Par rapport au rayonnement externe qui expose les organes de manière homogène, la contamination interne implique une exposition hétérogène des organes.

fr.wikipedia.org

S'il utilise un état externe différent de son entrée, tel qu'une entrée utilisateur, un minuteur matériel, une variable aléatoire ou des données externes.

fr.wikipedia.org

Ce type de service peut faire l'objet de facturation, qu'il soit commercialisé en externe ou en interne d'une société.

fr.wikipedia.org

L'absence d'oreille externe et une oreille moyenne très réduite suggère que leur perception des vibrations aériennes est réduite.

fr.wikipedia.org