Traductions de „extraordinairement“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

extraordinaire [ɛkstr(a)ɔrdinɛr] ADJ

1. extraordinaire:

extraordinaire

特别的，非常的，非凡的

2. extraordinaire:

extraordinaire

奇异的

3. extraordinaire:

extraordinaire

杰出的，卓越的

secondairement [s(ə)gɔ̃dɛrmã] ADV

secondairement

次要地，从属地

I . ordinaire [ɔrdinɛr] ADJ

1. ordinaire:

ordinaire

普通的，平常的，惯常的

2. ordinaire:

ordinaire

常任的

II . ordinaire [ɔrdinɛr] SUBST m

1. ordinaire:

ordinaire

普通，平常

2. ordinaire:

ordinaire

家常饭菜

ordinaire

军队的伙食

Idiomes/Tournures:

ordinaire de la messe RÉLIG

弥撒常规经

extradition [ɛkstradisjɔ̃] SUBST f JUR

extradition

引渡

éclairement [eklɛrmã] SUBST m

1. éclairement:

éclairement

照亮，照明

2. éclairement PHYS:

éclairement

照度

3. éclairement BOT:

éclairement

光照

affairement [afɛrmã] SUBST m

affairement

忙碌

affairement

忙乱

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La révélation, lorsqu'elle arrive enfin, noyée dans l'éructation exacerbée des émeutes, ne peut que s'avérer décevante, une « chute », au sens propre du terme, « extraordinairement faible et sans effet », conclut-il.

fr.wikipedia.org

Leurs biologies sont extraordinairement variées et les relations hôte-parasite sont très complexes, incluant des échanges hormonaux et des messages chimiques interspécifiques.

fr.wikipedia.org

Le résultat est un chemin d'environ 1,5 km caractérisé par l'alternance de peintures florales extraordinairement expressives et raffinées.

fr.wikipedia.org

Les danseurs exécutent leur danse dans la ferveur, mais aussi en observant une discipline extraordinairement stricte, presque militaire.

fr.wikipedia.org

Les deux enfants apparaissent extraordinairement charmants, mais leur comportement semble de plus en plus étrange à la jeune gouvernante.

fr.wikipedia.org

Rien ne demeure inhabité - chaque détail resplendit et sonne extraordinairement beau, libre et romantique.

fr.wikipedia.org

Clelandina rubidgei possède un anneau sclérotique extraordinairement petit par rapport à la taille de son orbite, ce qui implique qu'il était diurne.

fr.wikipedia.org

Elle était extraordinairement belle, intelligente et éloquente, mais aussi dominatrice intraitable et, sans complexe.

fr.wikipedia.org

Les volumes eux-mêmes sont beaux, avec des pages dorées, et la qualité du papier est extraordinairement élevée pour l'époque.

fr.wikipedia.org

Il chargea les consuls d'informer extraordinairement contre les bacchanales et les sacrifices nocturnes, de promettre des récompenses aux délateurs et d'interdire les rassemblements des initiés.

fr.wikipedia.org